miing的覺塵了塵部落格

我 煩 惱？

或許多乖的命運捉弄了一生？

或許倔強的性格導至了坎坷？

或許智慧勇氣的欠缺失落了？

人生不如意事是十常八九！

告 訴 我；

我要有一生帶著走的能力

可以除掉心頭上曠野的雜草！

請 教 我；

人生每個步履境遇

五味雜陳又帶著疲憊

要如何讓思緒無紛擾？

真 理 是；

用慈悲柔軟無盡無我的愛去佔據它

真 理 是；

美麗心靈的昇華所譜現了有情人間

在輸的過程中

能臨危不亂而心能不怒不驚不懼

在勝出贏了

一切甘苦能否坦蕩淡泊不驕不浮？

頹喪懊惱或歡暢傲然..都會烙下多彩的生命

******

請不要氣餒再次譜起心琴音

自然的琴調也是有高低頓措

天地無涯無時都是百花盛放

詩琴生命的樂章將再度響遍

Ronan Keating-羅南

When you say nothing at all

【當你什麼都沒說】

It’s a mazing 真是神奇
How you can speak right to my heart 你竟能說中我的心意
without saying a word 儘管你不發一語
you can light up the dark 你可以照亮黑暗
Try as I may 我已竭盡所能
I can never explain what I hear

但我永遠無法解釋我所聽到的

When you don’t say a thing 當你什麼都沒說
*The smile on your face 你臉上的笑容
　　lets me know that you need me 使我明白你需要我
There’s a truth in your eyes 你眼裡的真相
　　saying you’ll never leave me 告訴我你絕不會離我而去
The touch of your hand 雙手的觸摸
　　says you’ll catch me wherever I fall

告訴我無論我在何處跌倒，你都將扶持我

You say it best 你說的真好
When you say nothing at all 當你什麼都沒說
All day long 一整天
I can hear people talking out loud 我聽到人們高談闊論
But when you hold me near you drown out the crowd

但當你抱著我離開人群

Try as they may, they can never define

人們努力想要知道，但他們永遠不會明瞭

What’s been said between your heart and mine

你我倆心之承諾了些什麼