(注:2011年第22屆金曲獎:煙花易冷入圍最佳作曲、最佳作詞)

撰文緣由

20130228日..湖南衛視節目《我是歌手》..

邀集唱將歌手對決..來至台灣的林志炫..5集奪冠..

林志炫第6集翻唱周杰倫的的《煙花易冷》..

以高亢極富戲劇張力詮釋..催淚動人受到好評..

該集比賽後成績得第三名..

但是他演唱的《煙花易冷》版本在中國音悅台網站

至昨為止,點擊率破400萬人次

他並登上百度200大歌手榜第5..

( 文:引蘋果日報)

 

一懷愁緒  人去樓催

去日長情 天涯離恨思君切 誰心碎?

縱癡情片片 臨行語意長

樹畔許留多少事 摧心縈耳斷人腸

弦有斷時 際遇離分

遙空望   淚已紛紛

 

悵望星河斯遠去

休作多情吟冷月

恨煙雨飄搖  散盡芳妍

人間偶聚  有夢還聚散

幾許舊情仍屬我?

..人間天上 嘆茫茫..

 

逝日去稀  撫朱弦  噫。煙花易冷..

miing合十

 

*《煙花易冷》的故事..

此首《煙花易冷》其歌詞故事背後之典故..

出處源於《洛陽伽藍記》

《洛陽伽藍記》是一部集佛教典故、文學筆觸、

與朝代歷史,以及地理人文於一身的千古名著

為北魏人楊衒之所撰成書於東魏孝靜帝時..

是對那個戰火紛飛年代一個淒美愛情故事的描述:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

宋文帝時期一守城將軍奉命駐守洛陽城..

其間邂逅當地一名女子 一見如故很快便私訂終身

此時北魏來犯將軍奉命出征臨別時:

等我打勝了後 一定回來迎娶妳..”

將軍此征一去便是數月其間劉宋節節敗退

而重傷的將軍則流落于他鄉..待將軍傷複之後本想回朝

無奈此時劉宋大勢已去回去只有死路一條

但想著曾經的誓言加上對宋文帝亂殺良將之舉已至心寒

希望有朝一日平昔戰火再回到她的身旁..

 

他們惜別的城門有一位女子經常坐在一塊石板上..

等著心愛的人回來..每每遇到前方歸來的人

女子便問有沒有見過將軍..

女子從未放棄過仍然日復一日地等著

又過數十年最後女子苦守將領不遇後 落髮為尼..

這個故事一傳十十傳百 終於傳到了在將軍耳裏..

但將軍不能回去此時北魏已遷都洛陽

南北朝戰爭還在繼續

他必須活下去等到戰爭結束那一天..

不知道多少年  戰爭終於結束了

將軍第一次回到了那個日思夜想的地方..

 

一身平民打扮的他來到殘破的早已斑駁不堪的城門前..

他走到他們分別的地方..在那棵早已枯掉的大樹旁邊

城郊路過的人告訴將軍:

這裏曾有一個女人一直等著她心愛的人歸來..

摸著那塊她天天等待他歸來時坐的石板..

他在這座殘破的孤城裏尋著她的蹤影..但始終找不到..

天上的雨紛紛落下他相信她一直在等他..

伽藍寺孤城的老者告訴他..

她一直是一個人..到死那天都是..

僧人又回到蒲團之上 靜靜地坐著敲打著木魚..

天上的雨仍然在紛紛落下 落在禪房外那塊石板之上..

~~~~~~~~~~~~~~

創作背景:

經歷史考究..事實是..

該說法屬於方文山或者網友編造出來的故事而非史實!

只為這首歌包裝古典文化外衣而杜撰..

(文引:百度百科)

在框內的語法快速按三下,讓語法反黑,再按右鍵複製,回到您的格子

把觀看HTML原始碼打勾、貼上「語法」、複製好標題、直接按〝立即發表〞即可!

http://home.384.jp/angelo/l-f-other/l-momoeda2.gif" width=180 height=20 />


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    miing 的覺塵了塵 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()